знаходзіцца ў самым цэнтры нацыянальнага запаведніка Крконошэ, у непасрэднай блізкасці ад гарналыжнага курорта Медведин. Да паслуг гасцей крыты аквапарк, рэстаран з бясплатным WiFi і доступ да зоны катання літаральна з парога.
Перад гатэлем спыняецца бясплатны лыжны аўтобус, які курсіруе да цэнтра курорта Шпіндлерув-Млын. Паездка да курорта зойме ўсяго 5 хвілін. Адлегласць да гарналыжных схілаў курорта Св. Пятра складае 5 км. Гасцям прадастаўляецца бясплатная паркоўка на тэрыторыі.